I’m comming, 2006


 
J’y vais, J’arrive (Ya voy), 2006
Soporte: Video NTSC color 720 x 480 px, stereo, 01’30 min.
 
En el video”J’y vais j’arrive” (Ya voy ) me intereso explorar más visualmente los sueños, ya que estos ligan nuestra realidad, recuerdos, subconsciente y deseos entre otros, con un grado de surrealismo que vuelve la realidad absurda y visualmente atractiva. Los sueños mezclan la imaginación, las imágenes que guardamos en el subconsciente, los acontecimientos presentes y pasados, y todo eso se transforma en una ficción que pasa a ser parte de nuestros recuerdos, como un acontecimiento fantasioso que nunca sucedió más que en nuestra mente. Justamente este video aborda desde un sueño o desde lo onírico, preocupaciones reales que fueron parte de mí en ese momento. Aparece una mujer en un parque paseando a su perro, luego ésta lo pierde, y en la desesperación de la búsqueda aparecen los elemento imaginarios. En el video quise mezclar la animación con el video real, para traer esa parte de la realidad que sí esta presente en el sueño y mezclarla con la animación y el dibujo por medio de la técnica de rotoscopia para integrar en el video elementos que de otra forma no podrían estar presentes.
 
Expuesto en:
Videos de Plástico, MAVI (museo de Artes Visuales), Santiago, Chile, 2007
Chilechannel, Galería Concreta, centro cultural Matucana 100, Santiago, Chile, 2007[/tp]

[tp lang="en" only="y"]J’y vais, J’arrive (Comming), 2006
Format: Video NTSC color 720 x 480 px, stereo, 01’30 min.

“J’y vais, j’ arrive” explores dreams and how this are connected to reality, to our fears and desires. I am interested in surrealism and small elements that make reality absurd. Dreams transform our own memories, our past, and our subconscious in fiction. These stories become part of our memories like some kind of fantastic event that never happened but that we remember perfectly well.

Shown at:
Videos de Plástico (Plastic Videos), Visual Art Museum (MAVI). Santiago, Chile, 2007
Chilechannel, Concreta gallery, Matucana 100 Cultural Center, Santiago, Chile, 2007[/tp]